はい。親機（室内機）で設定可能です。
下記の手順に従ってお試しください。
※初期設定値は“中”になっています）。
※集合玄関機と玄関子機からの呼出音量の設定は、共通の設定となります。 

手順
1、親機のメニュー画面で【F2（各種設定）】を押してください。
2、【メニュー（呼出音量設定）】を押してください。
3、【メニュー（▼選択）】を押してください。
　  【メニュー】を押すごとに、中→大→切→小→中の順に切り替わります。
　　選択した音量のバックが青色になり、♪マークが表示されます。
4、【F1（決定）】ボタンを押すと、設定が完了し各種設定画面（操作2）に戻ります。